Стилистические архаизмы в "Истории государства Российского" Карамзина



РУБРИКИ	Стилистические архаизмы в "Истории государства Российского" Карамзина	РЕКЛАМА

Главная

Бухгалтерский учет и аудит

Военное дело

География

Геология гидрология и геодезия

Государство и право

Ботаника и сельское хоз-во

Биржевое дело

Биология

Безопасность жизнедеятельности

Банковское дело

Журналистика издательское дело

Иностранные языки и языкознание

История и исторические личности

Связь, приборы, радиоэлектроника

Краеведение и этнография

Кулинария и продукты питания

Культура и искусство

ПОИСК

Стилистические архаизмы в "Истории государства Российского" Карамзина

p align="left">??????? ? ???????? ???????? ???????? ???????? ??????, ??? ???????? ? ?????? ???? ??????? ???????? ???, ???? ????? ?????, ?? ?????? ??????.

?????????, ??? ??? ? ???????? ???? (????? ?????), ??????????? ??????????? ??????????? (???? ?? ?????-?? ???? ??? ????? ???), ???????? ?????? ????? ????????????????? ???????????? ? ??????????? ?? ????.

????????? ???????? ??? ???? ??????????, ? ???????????? ?????? ????????????? ????? ?? ???? ??????? ????????????? ????? ???????????? ?????????????? ? ??????????? ???????????? ????????????? ????? ?, ?????????????, ??? ????????? ??????? ?????: ??????????? ???????????? ?????????????? ???????????, ?? ????????????? ??????????, ????????????? - ????????. ???????? ??? ??? ?????? ??????????? ??????? ????????????, ??????????? ??? ?? ??????????. ?? ???????? ???? ??????? ???? ??? ???????? ????????? ????, ? ??????? ???? ? «??????? ??????????? ???????????» ??????? ????? ?????????? (???? ??????? ? ????????? ????????????? ??????????? ??????????).

? ?????????? ??????????????? ??????????? ????? ????????? ? ???????? ? ??????????? ?? ????????? ? ??????? (???, ??????, ????????????? ??????????? ?????), ?????????? ??????????? ????? ?? ????? ? ??????????? ????????? ???????????? (? ???????, ???? ??????, ???? ??? ???????):

??????????? ?????? ?????, ??????? ??????? ?????? ???????????? ????? ? ? ????? ?????????? ????????? ??????? ?????? ? ?? ????????? ??????.

?? ??????? ? ??? ? ???????????? ???????? ???????? ?????? ????????, ????? ??????? ???????, ???? ????, ?????????? ???????, ??????? ?????? ? ??????? ? ? ??????? ????? ?????? ????????.

??????????? ? ?????? ??????????? ????????????????? (????? ??????????? ? ??????????? ????), ????????, ? ????? ?????? ???????????? ??????????? ???????? ???????????. ???:

1) ??????????? ????? ????, ?????????? ? ???? «????????»: «??????????? ??????????????? ? ????????? (??????????????) + ??????????? ?????? + ??????????? ??????????????? ? ????? ???????????? ?????? ??? ???????? (?????? ??????????)». ??????? ????. ????? ??: «??????????????? ? ????? ????????????? ?????? ??? ???????? + ?????? + ??????????? ??????????????? ? ????????? ??????, ? ????????? ? ??? ????»:

??????? ??????????? ?????? ????????? ?????????? ??????? ? ????????, ??????? ?????????? ?? ??????????, ?? ??????????? ??? ???????? ? ????? ??????.

… ?? ???, ?????????? ????????, ?????? ? ??????????? ???????? ??????? ? ???????? ????????????, ?? ???????? ??????? ???????? ?????? ????????.

? ???? ???? ????????, ??? ??????, ?? ????? ?????????? ? ????? ?????????, ?????????????? ?????? ???? ?????, ????????? ???????????, ? ????? ??? ???????? ???????: ??? ??????? ? ????????? ???? ? ??? ??????????, ???? ? ??????? ?????? ????????? ?????????? ? ??? ????????.

??? ????????????????? ??????????? ? ??????????? ??????? ???????????? ????? ??????, ???? ????????? ????? ??????? ????????? ???????? ?? ????????? ?? ??????? ????? ??????????? (????????). ??? ??????????? ?????????? ???????? (?? ???? ? ????) ????? ??????? ???? «???????????» (??????? ?????? ??????????? ??? ???????), ???? ?????? ? ?????????? ????????????.

2) ? ????? ??????????? ????? «????????», ? ??????? ???? ??? ????? ????????: «?????? + ????????? ?????????????? (?????????? ??????????????? ? ????? ????????????? ?????? ??? ????????) + ?????? ??????????, ?.?. ??????????????? ? ??????????? ?????? ??? ????????»:

???????? ?????????? ?????? ??????? ???????? ?????????? ?????? ? ??????????? ??????, ?? ??? ??????????, ????????????, ???????, ?????? ??????????????? ? ?????????????, ???? ????? ? ????????? ?????.

?? ????? ?????? ????????? ????? ?????? ? ??? ???? ????? ???????? ???????????? ???????????, ???? ???????, ??????, ?????????????? ???? ??????? ?????????.

???? ??????? ??????? ???????? ? ???? ? ???????? ??????? ?????????? ?????????? ????? ??????????.

???????? ? ?????? ?????, ?????????? ?? ?????? ?? ???? ???????????, ??????? ????? ? ??????? ?????? ???????? ?????????? ??????… ????????? ??? ???????????? ???????? «?? ????-???? ? ????-????» ???????????? ? ????????? (????????) ???????????, ?? ?????? ???? ???.

?????????? ???????????? ????????? ?? ??????? ? ??????????? ? ???? ?????? ???????????:

?????? ??????????? ?????? ?? ???????????? ?????????, ? ??? ?? ???? ??????? ????? ?? ???? ??? ????????????, ???? ?????? ?????? ?? ??? ???????????, ??? ?? ???????????.

3) ??????? ? ??????????? ? ???????

?????? ? ?????? ??????, ?????? ????????? ? ?????? ?????, ????? ???????? ????? ???????????????? ?????.

???????? ???????, ????? ? ???????? ?????? ?? ?? ?????, ????????? ???? ? ????????? ???????? ? ??????????????? ?? ???? ???????; ???? ?? ??????? ? ?????????? ? ??????????? ??????? ?????????.

??? ???????, ?????, ???????? ? ??????? ???????????? ?????????? ? ?????? ????, ??? ?????????? ?????????? ? ???? ???????, ? ???????? ???????? ??? ???, ??????? ?????? ? ???? ? ????????? ????????.

??? ?????????? ???????????? ???:

? ?????? ??????? ?????????? ???? ?????????? ????, ??? ??????? ???? ?????? ?? ??????????…

????????, ???????? ? ?????? ???????????? ??????? ?????????: ????? ?? ?????? ?? ??????????, ?? ?????? ???????, ?? ??????? ???? ?????? ???? ????????? ?? ?????? ????? ?????????: ?????? ???????? ?????? ? ??? ?????? ??????? ??????????? ???? ? ???? ?????? - ???????????? ???? ? ??? ? ???????????.

????? ?????????? (?????????? ??????) ??? ???????????? ????? ?? ???????????? ??????? ?????? ????? ? ?????? ???? «??????? ??????????? ???????????»: ?????, ?????????, ??????????? ?? ??????? ????? ????. ? ??, ??? ?????? ?????????? ??????, ? ?????? ??????? ???????????? ??? ?????????????? ?? ??????????? ????????. ?? ???? ???????? ????? ??? ?? ??????????? ?? ????? ???????: «… ??? ???? ?????? ??????? ?? ??????????».

4) ??????????? ?????? ? ?????????? ?????????? ?? ????????? ? ?????????? ????? ? ????????? ?????????? ?????????. ????????? ?????? ?????? ????, ??????????, ??? ???????? ?????? ?? «??????????????» ???????????? ???????????? ? ??????? ?????? ?????????? ??????????, ??? ???? ??????????? ????? ?????? ????? 18 ????.

… ?? ?? ??? ? ??????? ???????????? ????????? ?????, ??? ????????? ??? ???????? ?? ??? ?????? ???????.

5) ?????????? ????????? ??? ???????????? ????????? «????? ????????» ?????? ???????? ??????? ??? ? ???, ???? ????? ? ??????? ?????. ??????? ??????, ?????????? ?? ?????? (?? ?????? ??????, ??????? ???? ?????), ??????????? ???????.

??? ???????? ????? ???????, ????? ????????? ??? ?? ????? ? ??? ???????????? ???? ???????? ??? ??? ???????. (??????, ????????? ???????? ????? ?????????? ??????? ??????? ?? ???????????????? ???????).

? ??????? ????? ????? ??? ????????? ???????? ?????? ??????????: ???????, ??? ????, ??? ????? ?????, ?????? ?? ??????? ??????, ?????, ??????? ? ?????????? ? ??????.

????? ?? ??????? ??????? ???????? ? ???????????? ??????????? ????? ?? ?????? 906 ????, ????? ??????, ??? ?? ?????? ??? ???????????? ? ? ?? ?????, ????? ??? ??????? ??? ???????? ??????. (? ???? ??????????? ??? ??????????? ?? ? ???????, ?? ??? ????? ?? ?? ????? ?????).

????, ??? ???????, ?????????? ?????? ???????:

???????, ????? ? ????? ???? ????? ???????? ??????? ?????, ??? ??? ?????? ?????????? ?????? ????? ??.

????????, ??? ??????????? ???????? ? ?????????? ????? ???? ????? ??????????? ???????????? ??? ???, ??????????? ? ?????????.

???????, ? ??????? ????? (? ??????: ????? ???? ? ???????) ??????????? ? ??????? ?????.

?????????????? ??????? ?????, ????? ???? ?????? ? ????????? ???? ???????, ???????, ? ??? ????? ??????? ???? ?? ?????, ?????????????? ?????? ???????? ?? ???????? ?????????????, ???? ??????????? ??? ????? ???????? ??????? ? ??????? ? ??? ?????? ???????????? ??? ???? ?????????, ??????? ??? ??????? ???????? ??? ?????????.

… ????????, ??? ???? ? ????????? ????????? ????????? ???????? ????? ???????? ? ????? ? ??????? ?????? ????? ?? ???? ???????????????, ?? ????, ????????, ????? ????, ??????????? ?? ????????? ? ???? ?? ??????????, ????? ????? ????? ???? ??????, ??????????????? ?????? ?????? ? ??????? ? ??????????? ????????????.

? ???? ????, «????? ????, ?????» ?? ?????, ?????? ?? ??? ???????????? ????????? ????? ???? ???????????????? ?????, ? ??????????? ?? ??????????? ????? ????????.

6) ??????? ????? ??? ? ??????? ????? ?????? (!) ???????? ? ????? ?????? ??????????? ?????. ???????? ??? ????????????? ???????????? ?????????????????. ?? ? ????????? ????????? ????? ??????? ???? ???????? ? ????? ?? ???????????, «??????» «??????????? ?????????????», ?????? ??? ?? ???????, ?? ?????. ??? ??? ???!

?? ?????????, ??????????? ?? ???????, ? ????????? ?????????? ?????? ??????????, ??????? ??????? ?????? ????????? ?????, ?????? ? ???? ???? ? ???????? ?????????, ???????? ? ??????? ??????? ????? ???????? ????? ? ?????, ????? ????????? ???? ?????? ? ????? ????????? ??? ??????.

?????? ????? ?? ????????? ? ?????? [???? ???????????? ???????, ?? ????? «???????»?] ? ??????, ?? ?????? ???????? ???? ???????????? ??????, ???? ?????????? ?????????? ????????? ????????? ?????, ????????? ?? ?? ??????????? ? ????????, ?????????????? ??? ??????.

??? ?? ??????? ? ????????? ?, ?????, ???? ? ?????, ?? ??? «????? ????? ? ?????? ?????».

??? ??? ????? ???????? ?????? ??, ??? ???????? «???????? ????? ?????????????????» (??????, ???????????? ??? ???????????), ???, ??? ???????, ? ???????? ???????? ?????? ????? ?????? ????????????. ??????????? ?? ??????????? ???????, ? ?? ?????? ???????????, ? ???????????? ????? ????????????????? ??????????????.

7) ?????? ?????????? ? ????????? ?????????? ? ?????? ??????????? ???, ?? ????? ?????, ???????????? ??????????. ? ?????, ???????? ?? ?? ????? ? ? «???». ??????, ???? ????????? «??»: ??????? ?????????????? ??????????? ??? ??????????????? ????? ?????????? ?????? ?????????, ? ? ???? I «???????…» - ???, ??????? ????:

??????? ???????? ?? ??? ?????????? ??????????? ? ???? ???????, ??? ???????? ????????? ????????

??????? ???? ? ?????? ??????????????? ?? ???????? ?? ??????????? ????????

??? ?????? ??? ????? ???? ???????????? ?? 200 ? ????? ??? ?? ?????? ????????

????? ??????? ???? ??????????????? ??????????? ????????? ? ?????????, ? ????????? ?? ???????????. ?????? ????? ?????? ????????????????? ???? ?????????? ?, ??????? ??, ????? ????????? ? ???????????? ???????? «???????…»

? ?????, ????????????????? ? ?????? ???? «??????? ??????????? ???????????» ?? ???????????? ????????????. ???????? ?? ????????????? ?? ????????? ? ???????? ?????. ? ??????????? ??? ???????? 18 ???? ?????????? ???? ????????, ???????? ??????????? (????????, ????????? ????????? ??? ?? ???????? ?????? ????? ???????????), ???????????? ?????????, ???. ???? ?????? ?????????? ??????? ?????????????? ???????? (?? ?????? ??????). ?? ??????????? ? ????????? ????? ?????????? ???????????, ??????? ?? ????????? ????? ??? ??????.

VII. ??????????.

??? ???????, ??? ??????? ?????????? ???????? - ??????????, ????????? ???????? ????????????? ?????, ?????????? ? ??? «?????????», ? ??? «??????». ?????? ?????, ??? ? ????.

??????, ????????? ??????: ????? ?????? ?? ?????????? ? ????????? «?????????» ????????? ?????? ????????????

??????, ???? ????, ??????, ??? ??????? ????? ????????? ?? ? ??????????, ? ? ????????, ?????????, ??????? ? ???????. ?? ??, ??? ?????????????? ?? ??????????, ? ????? ??????.

??? ?????????????, ? ??????? ?? ??????????????: ????????, ?? ????? ?????? ????????????? ???????????? ???????? ?????? ?????, ????? ?? ???????????? ?? ????????? ?????, ?? ??????????, ??????? ????? ?????????????? ???????????. ?? ??? ???? ????????? ????? ??????????????: ??-??????, ?????????????? ???????? ?????????? ? ????????????, ? ? ???? ????? ???????????? ????????? ???????????, ??-??????, ?????????? ????????? ???? ?????????? ??????????? ?????? ? ????? ???? I «??????? ??????????? ???????????», ? ?????????? ????? ??????????.

? ?????, ?? ????? ????, ???????? ?????????? ???? ???????????? (??? ?? - ???? ???????, ? ?? ??????????, ????????). ?????, ?????? ?? ?? ??????, ??????, ?? ????????-?????????? ?????? ???????? ? ?????????? ?????? ?????. ?????? ????????? ??? ????????? ? ???????? ????????? ? ?????????????? ? ????????-???????????. «?? ???????? ??????????? ????? ?????? ???????, ???????? ? ???????????, ??? ?????, ?????????? ????????? ?????,» - ????? ??????? ?????????? ????? ????????? ??????? ? ???????. ????????? ????????, ??? ?? «??????????» ???????????? ???????? ??????? ?????? ???? ???????????????? ?????????, ???? «?? ?? ???? ????????», «?? ????????? ?? ?????? ??? ?????? ?????» (??, ????????????), ?????????? ??????????? ??????????? ? ????????????????? ???? ?? ? - ???????.

?????, ????? ????, ??????, ?? ??? ?????. ?????????? ???????????? ??????????? ????????, ???????????????????? ?? ?????? ??????????? ????. ???????? ??? ? ???????? ????????? ??????: ???????? ??????? ???????, ???????? ?????, ?????????????????.

????????????? ????????????, ? ????????, ??????????? ?? ?????: ??, ???????? ?? ????? ????????, ???????? ????? ?? ????????????. ????????? ????? ???? ????????, ????????? ?????????? - ?? ?????? ????? ?? ???????????. ?????????????, ???????????? ????? ? ?? ????????, ??????????????? ???????? ?????, ???? ? ????? ? ?? (??????? ?????????) ??? ??????????. ?????-?? ?????? ? ???? ?? ???????. ??????????? ?????????? ????? ???, ???????, ??????, ??? ???????? ? ????? ???? ???????????? ??? ?????????? ??????.

????? ?????? ? ????? ??????????? ?????????????, ????????? ?????, ????????, ???????? ????????? ? ?????????????? ???????????. ????????? ??? ????????????? (????????? ??????????? ???? ??????????) ???????? ??????? ????. ???????????? ??? ?????????????? ?????? ????????? ?? ???????????????: ?????? ?????, ???? ????????? ? ???????? ????????????? ????? ??????????. ???????? ????? ??????? ??????????? ???? «????? ???-????». ?????????? ?????? ??????? ??????????. ?? ?? ????? ??????? ? ? ????????? ?????????? ??????????.

??????? ???? ? «??????? ??????????? ???????????», ? ?????, ???????? ??????????? ??????????? ??????????, ? ?????????? ???????????. ????????????? ??????????? ???????? ?????? ?????????? ???????????, ??????????? ????????? (????????) ????????????, ??????????????, ?????????? (??? ?? ?????????? ???????????), ??? ????????? - ????????, ????????????? ?????????? (??????????? ???????????? ??????????????) ??? ????????? ??????????. ? ?????? ???? ??????????? ?? «?????????????» ????????????, ?????? ?????????? ???????????. ?? ?? ???????? ? ??????????? ? ??????????? ?????? ??? ????????.

????????? ??????? ????? ???? ??????????? ??? ???????. ?, ???????? ????????? ???????? ????? ??????????????? ??????????, ?????? ?? ???????????. ? ?????-?????? ???????, ?????????? ?????? ???????? ??????: «???!» ???? ????? ???? ???????? ??????????? ????? ???????? ?????, ??????????? ??????????? ?????? ? ????? ??????? ????????????, ???????? ?? ?????? ???????????. ?????? ??? ????? ??????? ??? ??? ?????????? ?????????????, ?, ??????? ??, ? ????????? ???????????.

????????????.

1. ??????????? ?.?. ???? ???????? ????????????? ?????, ??? II (???????????? ???????????). - 4-? ???., ????. ? ???. - ????: ??????????????? ??????-?????????????? ???????????? «????????? ?????», 1953.

2. ??????????? ?.?. ??????? ???????????? ???? ?????? ???????? 19 ?. ??????? ? ????? ????????? ? ?????. - 2-? ???., ??????. ? ???. - ????: ???????????? ????????? ???????????????? ???????????? ????? ?.?. ????????, 1957.

3. ?????????? ?.?. ?????? ?? ??????? ???????? ????????????? ????? XVII-XIX ??.: ???????. - 3-? ???. - ?: ?????? ?????, 1982.

4. ??????? ?.?. ??????? ???????? ????????????? ?????. - ?: ?????? ?????, 1969.

5. ??????? ?.?. ??????? ???????? ????????????? ?????: ??????? ???????? ????? ?????? ??? ?????????-????????? ?????????????? ???????????. - ????: 1960.

6. ???? ?.?. ???????? ? ??????? ???????? ????????????? ?????. ????? ????????? ?.?. ?????, ??? II, ????? I, «????????? ??? ???????, ?????????? ? ??????? ???????? ?????».

7. ?????? ?.?. ??????? ???????? ????????????? ????? (???? ??????). - ?: ????????, 1955.

8. ???????? ?.?. ??????? ??????????? ???????????, ??? I. - ?: ?????????? ???????, ????, 1994.

9. ??????????? ?.?. ??????? ???????? ????????????? ?????: ????. ??? ????????? ???. ??-??? ? ??-??? ?? ????. «???. ??. ? ???.» - 2-? ???., ???????. - ?: ???????????, 1992.

10. ????????? ?.?. ??????? ???? ? ??????? ???????????? ????? XVIII - ?????? ????? XIX ?. - ?: ?????, 1969.

11. ????? ?.?. ??????? ????? ??????? ???????? ????????????? ?????. - 2-? ???., ????. ? ???. - ?: ???????????, 1964.

12. ?????? ?? ???????????? ?????????? ???????? ????????????? ????? XIX ????. ????????? ? ????? ?????????????????? ??????????? / ??? ???. ????????? ?.?. ??????????? ? ??????? ?????????????? ???? ?.?. ????????. - ?: ?????, 1964.

Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6